Binpêkirinên herî berbiçav ên mafên mirovan li Sûriyê di Nîsana 2022an de
daxuyaniya çapemeniyê:
Agahiyên tevahî yên raporê li jêr binêrin
Parîs – Îro, Tora Sûrî ya Mafên Mirovan raporta xwe ya mehane ya taybet ku çavdêriya rewşa mafên mirovan li Sûriyê dike, belav kir, tê de encamên herî berçav binpêkirinên mafên mirovan ji aliyê aliyên şer û hêzên kontrolê li Sûriyê ve dinirxîne. Nîsana 2022an, û amaje bi wê yekê kir ku rêjîma Sûriyê bêtir "qanûnan" derdixe ku ew berevajiyê eslê qanûnê ye û nêzîktir e ji bendên ewlehiyê yên bi armanca rewakirina binpêkirina mafên welatiyan.
Rapor - ku ji 23 rûpelan pêk hat - encamên binpêkirinên herî diyar ên ku wê di Nîsana 2022an de belge kirine, ji hejmara qurbaniyên sivîl ên ku ji aliyê aliyên şer û hêzên kontrolê ve hatine kuştin, ji bilî encamên girtinan dinirxîne. / binçavkirin û windakirinên bi zorê, û ronîkirina êrîşên li ser tiştên qeydên sivîl, ku dikarin bên belgekirin.
Raporê xwe dispêre şopandina berdewam a bûyer û nûçeyan û li ser toreke berfireh a peywendiyan bi dehan jêderên cihêreng re, ji bilî analîzkirina hejmareke mezin ji wêne û kilîpên vîdyoyî.
Raporê di meha Nîsanê de kuştina 101 sivîlan tomar dike, di nav wan de 17 zarok û 14 jin (jinên temen mezin) û 1 personelê pizîşkî ku rêjeya herî mezin ji wan di destê aliyên din de bûn, herwiha 6 kes jî bi sedema mirina ji bo îşkencekirina li ser destên aliyên şer û hêzên kontrolker li Sûriyê.
Li gorî raporê, di meha nîsanê de herî kêm 194 haletên girtin/girtina keyfî, di nav wan de 6 zarok û 3 jin (jinên mezin) ji aliyê aliyên şer û hêzên kontrolê ve li Sûriyê hatine tomarkirin, ku rêjeya herî mezin ji wan bû. Di destê hêzên rejîma Sûriyê de li parêzgehên gundewarê Şamê, li dû Şamê Reqa ye.
Li gorî raporê, meha Nîsanê herî kêm 10 êrîş li ser navendên girîng ên sivîl hatin kirin, ku 4 ji wan di destê Hêzên Sûriya Demokratîk, 1 li ser destê hêzên Rûsî, 1 li ser destê hemû aliyên çekdar ên opozîsyonê / Artêşa Niştimanî bûn. , û 4 li ser destên partiyên din. Di nava van êrîşan de 2 êrîş li ser navendên perwerdehiyê, 2 jî li ser navendên tenduristiyê bûn.
Raporê diyar kir ku meha Nîsanê li gorî mehên borî yên îsal, zêdebûneke berçav di rêjeya topbarankirina hêzên rêjîma Sûriyê li ser herêma Idlibê li bakurê rojavayê Sûriyê dîtiye. Bombebaranan bal kişand ser gund û bajarokên Cebel El-Zawiye û bajarokên gundewarê rojavayê Helebê û gundewarê Idlibê yê bakur û rojhilat, û di raporê de bal kişand ser zêdebûna firînên Rûsî û êrîşên asmanî li ser bakurê rojavayê Sûriyê. li gorî meha Adarê. Di meha Nîsanê de, hêzên hevpeymaniya Sûrî-Rûsî bi dehan êrîşên asmanî li ser biyabana Sûriyê pêk anîn, û otombîl û deverên ku endamên DAIŞê lê dimînin kirin armanc.
Li gorî vê raporê, Hêzên Sûriyeya Demokratîk êrîşên bejayî li ser herêmên bakurê rojava û rojhilatê Helebê didomînin.
Di heman demê de, herêmên di bin kontrola hêzên artêşa niştimanî de li herêma Efrînê û gundewarên bakur û rojhilatê Helebê, li gorî mehên borî dijwarbûna pevçûnan di navbera pêkhateyên Artêşa Niştimanî de dît.
Têkildarî bombebaranan, raporê teqîna bombeyan li parêzgehên Deraa, Hesekê û Helebê tomar kir. Her wiha berdewamiya kuştin û birîndarbûna sivîlan ji ber mayînên mayin û cebilxaneyê li parêzgeh û herêmên cuda li Sûriyê tomar kir, ku bi giranî li parêzgehên Deraa, Dêrezorê, Hesekê, Idlib û Hemayê ne. Di meha Nîsanê de 4 jê zarok 2 jê jin 13 sivîl gihiştin 13’an. Raporê çavdêriya kuştina sivîlan kir, di nav wan de zarok û jin, bi destê çekdarên ku nekarî nasnameya wan eşkere bike li çend parêzgehan, ku piraniya wan li parêzgehên Deraa û Hesekê bûn.
Li gorî vê raporê, rewşa jiyanê û aborî di meha Nîsanê de li hemû navçeyên Sûriyê ber bi xirabûnê ve berdewam bû, û navçeyên di bin kontirola hêzên rêjîma Sûriyê de berdewam bûn li zêdekirina nirxê piraniya xwarin û pêdawîstiyan, û kêmbûn. xizmetan, bi taybetî di sektora elektrîk û avê de.
Raporê destnîşan kir ku belavkirina nan li taxên Şêx Meqsûd û Eşrefiyê yên bajarê Helebê ku di bin kontrola Hêzên Sûriyeya Demokratîk de ne, ji 5ê Nîsanê ve rawestiyaye, piştî ku rêjeya ardê di embaran de xilas bû, piştî dorpêçê. Hêzên Rêjîma Sûriyê ji 13ê Adara borî ve li deriyên her du taxan ferz kirine û bi temamî rê li ber ketina ard, derman, pêdiviyên bijîşkî û sotemeniyê digirin.
Li bajarên Hesekê û Qamişloyê di 5ê Nîsanê de şer û pevçûn di navbera hêzên rêjîma Sûriyê û Hêzên Sûriya Demokratîk de rû dan, Hêzên Sûriya Demokratîk li ser hemû navendên ewlekarî yên hêzên rêjîma Sûriyê li her du bajaran dorpêç kirin. Ji aliyê hêzên rejîma Sûriyê ve li ser taxên Şêx Meqsûd û Eşrefiyê yên bajarê Helebê.
Li bakur-rojavayê Sûriyê, raporê got, sivîl ji ber bihayên zêde yên kelûpelên serfkaran êş dikişînin; Ji ber serweriya Heyet Tehrîr El-Şam li ser bazirganiya van madeyan û destnîşankirina nirxê wan ji aliyê bazirganên ser bi wan ve, ji bilî daketina nirxê lîreyê tirkî -ku li wir ji bo bazirganiyê tê bikaranîn- li hember dolar. ronahiya hema hema kêmbûna hêza kirînê ya kesên ku li herêmê dijîn ji ber belavbûna bêkariyê û rêjeya bilind a hejariyê. Li gorî raporê, rewşa aborî li bakurê rojhilatê Sûriyê ji navçeyên mayî yên Sûriyê cuda nîne û li bazarên bazarên hevdem ligel meha Remezanê, nirxê kelûpelên serfkaran zêde bûye û gihîştiye nêzîkî 100%.
Li ser asta penaberî, awarebûn û koçberkirina bi darê zorê, azarên awareyan li bakurê rojavayê Sûriyê berdewam bûn, nemaze ji ber rewşa xirab a aborî hevdem bi meha Remezanê re. Li kampa El-Rukban a li ser sînorê Sûriyê û Urdinê, êş û azarên niştecihên wê ji ber dorpêçkirina kampê û redkirina alîkariyên mirovî berdewam in; Bi darê zorê hin malbat diçin herêmên di bin kontrola hêzên rejîma Sûriyê de. Derbarê kampên bakurê rojhilatê Sûriyê de, rewş hîn karesat e, bi taybet kampa Holê li gundewarê Hesekê.
Raporê diyar dike ku belgeyên ku hatine berhevkirin diyar dikin ku êrîş li dijî sivîlan û tiştên sivîl hatine kirin, û hêzên hevpeymaniya Sûrî-Rûsya tawanên curbecur pêk anîn, ji kuştina bê dadwerî, girtin, îşkencekirin û windakirina bi zorê, û êrîşên wan û bombebarankirina bê serûber wêrankirina navend û avahiyan, û hincetên maqûl hene. Ew di wê baweriyê de bû ku tawanên cengê yên êrîşkirina sivîlan di gelek rewşan de pêk hatiye.
Raporê tekez dike ku hikûmeta Sûriyê yasayên mirovî yên navdewletî, yasayên adetî û biryarên Encûmena Ewlekariyê ya Netewên Yekgirtî binpê kiriye, bi taybet biryara jimare 2139, biryara jimare 2042 derbarê azadkirina girtiyan, û biryara jimare 2254, hemû bêyî ti berpirsiyarî.
Li gorî raporê, bombebarankirina bêserûber û bêhevseng ku ji aliyê Hêzên Sûriya Demokratîk bi serkêşiya Kurd ve tên kirin, binpêkirina eşkere ya yasaya mirovî ya navdewletî ye, û kuştinên bêserûber dibin tawanên cengê.
Raporê daxwaz ji Encûmena Ewlekariyê kir ku tedbîrên din bigire piştî derketina biryara jimare 2254, û tekezî li ser pêwîstiya radestkirina dosyaya Sûriyê bo dadgeha tawanan ya navdewletî û berpirsyariya hemû kesên ku têde beşdar bûne, di nav de rêjîma Rûsî, piştî ku ew hat derxistin. îspat kir ku ew beşdarî sûcên şer bûye.
Raporê pêşniyar kir ku Encumena Ewlekariyê biryareke taybet derbixe derbarê qedexekirina bikaranîna bombeyên goşî û mayînan li Sûriyê, mîna qedexekirina bikaranîna çekên kîmawî, û tê de xalên derbarê çawaniya rakirina bermahiyên van çekên metirsîdar tê de hene.
Her wiha bang li hemû ajansên Neteweyên Yekbûyî yên têkildar kir ku hewlên zêdetir bidin di warê alîkariyên mirovî yên xwarin û pizîşkî de li deverên ku şer lê rawestiyaye, û li kampên awareyan, û şopandina welatên ku soza alîkariyên pêwîst dane.
Raporê daxwaza cîbicîkirina prensîba berpirsiyariya parastinê (R2P) kir, nemaze piştî bidawîhatina pêngavên siyasî bi rêya hemû rêkeftinan, daxuyaniyên rawestandina şer û rêkeftinên Astana, û tekezî li ser pêwîstiya bi kar anîna beşa VII û cîbicîkirina rêkeftinan kir. prensîba berpirsiyariya parastinê, ku ji aliyê Civata Giştî ya Neteweyên Yekbûyî ve hat pejirandin.
Raporê pêşniyar kir ku Komîsyona Lêkolînê ya Navdewletî ya Serbixwe (COI) lêkolînan derbarê bûyerên ku tê de hatine behs kirin û raporên berê veke, û tekezî li ser amadebûna Tora Sûrî ya Mafên Mirov ji bo hevkariyê û pêşkêşkirina belge û hûrgiliyên zêdetir kir. Wî bang kir ku di raporta bê de balê bikişîne ser mijara mayîn û bombeyên goşî.
Raporê daxwaz ji nûnerê Netewên Yekgirtî li Sûriyê dike ku tawanbarên tawan û komkujiyan û berpirsên sereke yên têkbirina rêkeftinên kêmkirina rageşiyê şermezar bike, û piştî hewlên Rûsiya ji bo têkbirina proseya aştiyê, proseya aştiyê li rewşa xwe ya asayî vegerîne. û Komîteya Destûrî pêşkêşî desteya rêveberiya veguhêz bike.
Herwiha raportê tekezî li ser pêwîstiya rêjîma Sûriyê ji bombebarankirina bêserûber, amanckirina cihên niştecihbûnê, nexweşxane, dibistan û bazaran, û bikaranîna cebilxane û bombeyên bermîl ên qedexekirî dike, û pabendbûna bi biryarên Encûmena Ewlekariyê ya NY û yasayên mirovî yên adetî dike.
Herwiha tekez kir ku divê welatên piştevaniya Hêzên Sûriya Demokratîk dikin, fişarê li wan bikin da ku hemû binpêkirinên xwe li hemû navçe û bajarokên di bin kontrola wan de rawestînin. Û wî got jî ku divê Hêzên Sûrîya Demokratîk yekser tecnîdkirina zarokan rawestîne, efserên ku di vê yekê de cih digirin hesab bipirsin, û soz bidin ku dê yekser hemû zarokên ku bi armanca leşkerkirinê hatine girtin, vegerînin.
Raporê ji opozisyona çekdar û artêşa niştimanî re pêşniyar kir ku parastina sivîlan li hemû deveran dabîn bikin, pêwîst e ku armancên leşkerî û armancên sivîl ji hev cuda bikin, û xwe ji her êrîşeke bêserûber dûr bigirin.
Di dawiyê de, raporê tekezî li ser pêwîstiya rêxistinên mirovî kir ku pilanên cîbicîkirina bilez pêş bixin da ku penagehên minasib ji bo awareyên navxweyî peyda bikin. Pêşkêşkirina alav û mekanîzmayên ku lênêrînê ve girêdayî ne, wek dezgehên bijîjkî, dibistan û ambûlans, bi nîşaneyên cihêreng ên ku ji dûr û dirêj ve têne cûda kirin.
