Banga ji bo rizgarkirina penaberan ji xetereyên derxistina bi darê zorê
Beyrût, Lubnan
Çarşem 18 Gulan 2022
Navenda Gihîştinê ya Mafên Mirovan (ACHR) ji destpêka sala 2022an heta îro 6 derkirina bi darê zorê ya ferdî û zêdetirî 3 derkirina bi darê zorê ya komî belge kiriye û bi dehan dozên ku gefa derxistina keyfî ji malên wan tê xwarin dişopîne. Ev doz binpêkirineke eşkere ya qanûna Lubnanê ye, ku hewce dike ku sedemên rewa ji bo derxistinê hebin, bi şertê ku ew bi hişyariyek fermî di heyamek maqûl de pêk were. daxwaza xwedê ji bo guherandina bikaranîna cîh, û/an hewcedariya valakirina deverekê ji ber sedemên ewlehiyê.
Encamên derxistina bi darê zorê ya penaberan ji malên wan dibe sedema zirarên madî û manewî yên girîng, di nav de windakirina derfetên kar, qutkirina xwendinê, zehmetiya peydakirina xaniyên alternatîf, û zêdekirina binpêkirinên din ji hêla civaka mêvandar û komên çekdar ên nefermî li dijî penaberan. ACHR rewşên lêdana giran şopand, ji ber zêdebûna şîdeta civakê ya di dema derxistina bi darê zorê ya penaberên li malan û komên li kampên penaberan dijîn.
Ji ber ku ewlekariya giştî ya Lubnanê pêwîstiya rûniştina qanûnî heye ji bo gilîkirina fermî, ti penaberên ku rastî binpêkirinan hatine, gilî li rayedarên Libnanî nekirin, û da zanîn ku ji sedî 84ê penaberên Sûriyê yên li Libnanê ne xwediyê wan qanûnî ne. Encumena Şêwrê ya Dewletê biryara Ewlekariya Giştî ya Lubnanê ya ku di sala 2015an de hatibû derxistin û bi rêya wê şert û mercên niştecihbûnê hatin guhertin ji bo tengkirina wan, betal kir.
Di dawiyê de, qeyrana aborî, Lubnanê ji rêzgirtina erkên xwe yên navneteweyî yên girêdayî maf û azadiyên giştî dûr naxe, her çend "mafê malnişîniyê" bi naskirina navneteweyî distîne û di gelek peyman û peymanên navneteweyî de hatibe behs kirin, lê rayedarên Lubnanê di rêzgirtina van erkan de xemsar in. bi alozkirina prosedurên veguhestina kampan û nehiştina berpirsên binpêkirinên têkildarî derxistina bi zorê.
Ji vir ve, Navenda Gihîştinê ya Mafên Mirovan (ACHR) ji rayedarên Lubnanî daxwaz dike ku bi eşkere tedbîrên pêwîst bigirin û biryarên derxistina bi darê zorê rawestînin û bi awayekî cidî li çareyan ji bo qeyrana derxistina bi darê zorê ya komî bigerin. parastinê, ew daxwazên jêrîn hewce dike:
Rayedarên Libnanî:
Rawestandina bi darê zorê ya penaberan ji mal û kampên wan rawestînin.
Dabînkirina dabînkirina stargeh û standardek têr a jiyanê wekî yek ji bingehên bingehîn ji bo bidestxistina geşepêdana domdar li welat di rewşên valakirina kampan de, di heman demê de dayîna demek maqûl ji niştecihên kampê re ji bo valakirinê.
Amadekirina bernameyeke niştimanî ya çavdêriya derkirinê bi hevkariya Wezareta Karûbarên Civakî ji bo naskirina malbatên ku gefa derxistina fermî li wan tê xwarin.
Dabînkirina pêdiviyên bingehîn li cihên xwe yên nû yên veguhestinê, wek dibistan û nexweşxane.
Li ser Komîseriya Bilind a Penaberan a Neteweyên Yekbûyî (UNHCR)
Bi rayedarên Libnanî re bigerin ku bi kampanyayên hişyariyê re bi hevrêziya bi wezaretên têkildar re li dijî axaftina nefretê şer bikin.
Bîranîna encamên Neteweyên Yekbûyî û civaka navdewletî ku Sûriye niha ne welatekî ewle ye ji bo vegera Sûriyan.
Destwerdana bilez û bilez ji bo peydakirina piştevaniya pêwîst û rêgirtina li koçkirina girseyî ya penaberan.
Çêkirina kenalên ragihandinê yên bi bandor ji bo bersivdana pirsên ku ji aliyê rêxistinên civaka sivîl, bi taybetî Dezgeha Parastinê ve tên şopandin.
